Medical Communication: A Successful Start to the New School Year!

01/09/2016

Many Publications Crowned with Success

This summer, many publications produced by our team of linguistic specialists were accepted by major European or U.S. medical journals.

Dr. Diego Castanares-Zapatero, who works at the Intensive Care Departments of the Cliniques Universitaires Saint-Luc, in Brussels, had two of his manuscripts accepted:

  • “Teamwork enables high level of early mobilization in critically ill patients”

This enthralling project was accepted by the journal Annals of Intensive Care. The abstract is now online at PubMed.

  • “Reversible cardiac dysfunction after venlafaxine overdose and possible influence of genotype and metabolism”

This manuscript was accepted by the journal Forensic Science International and its summary is already accessible at PubMed.

Feedback from Our Customers – A Sign of Quality and Improvement

Feedback from Our Customers – A Sign of Quality and Improvement

We are pleased that some of you share your opinions and comments with us. We cherish each and every testimonial, regardless of its content.

Here are the two testimonials that we received recently from Switzerland and Belgium:

  • I recently discovered a very good article on the Zika virus, and it was also translated very well! Some inquiries that I made with the publisher enabled me to obtain your contact information. Your agency appears to be competent in all medical fields. I am very interested in using your services.
  • The fast turnaround time on your work is astonishing! I have already had the chance to look over your corrections, and they’re just perfect! Many thanks.

Please send us all your comments, criticisms, suggestions and opinions at info@cremerconsulting.com.

Urgent: We’re Looking for an In-House Translator/Editor!

Urgent: We’re Looking for an In-House Translator/Editor!

We want to expand our medical communication team! Currently, our office in Strasbourg has a permanent in-house position open for a translator/editor in the English language. Don’t hesitate to get in touch with us!

Our workload in the English language is increasing, which is why we are looking for a new team member who will be in charge of in-house linguistic revisions and translations into English.

Are you interested, or do you know someone who would be? Do you have scientific meticulousness and excellent writing skills in English? Then please contact us, or feel free to forward our address to the persons you are in touch with. It will be our pleasure to welcome this new team member at our office, which is located just a few steps from the majestic cathedral of Notre-Dame de Strasbourg.

Please note that collaborations with freelance translators/editors are also welcome!

For any request, or to send a CV, please e-mail us at:info@cremerconsulting.com